Ninth Blog

 Dear Family,

I keep along the path traced by my beloved invisible hand, continuing, at least for now, my emphasis on the Course and its use. I want to reflect on my decision to begin my recommendation to practice the Student Manual by starting at the end, the Epilogue.

The fundamental reason is given by the Epilog itself, revealing that completing the 365 days of the course is not an end but a beginning. So, and for the sake of honesty, I think I should disclose it now. Unlike the very common advertising practice of offering a “free” initial subscription, only to end up charging a price, usually high, to continue. I make this clarification only to warn that the path goes beyond a year,  not because there is any plan to charge   a “tariff” (should I say fee?) to avoid suspicions that could lead to retaliation).

What I must also warn you about is that what will happen is that the graduation prize will result in an uncontrollable addiction. (I’m reminded of the unforgettable image of a successful cheese vendor in a Bogota public market, whose only marketing “technique” was offering free tasting samples of his products: “la pruebita” (the little taste test). Only here, the result of asking for “more” actually required a “fee”). 

The reason in this case is that the main prize of the Course is to achieve peace, but maintaining it (asking for “more”) will require that you, my brother, also have it. And this simple reason will impel us to share mine with yours and vice versa. But peace is so beautiful and inviting that our addiction to it will be impossible to contain. Let us encourage ourselves to accept “the little taste.” The Course tells us that this will be the salvation of the world.

So why not try it? In my personal case, I’ve already announced that I’m ready to repeat a new 365-day cycle. And I plan to do so very soon.  It occurs to me that I can (and should) offer my experience as an “advanced student” to share with anyone who wants to embark on their own “path.” The choice is strictly personal, and everyone can choose their own date and method of initiation. The comments I intend to provide will not be tied to specific dates and will be of general use.

To get started, I can contribute the following: go to the student manual and read the short, yet very simple Introduction. It will guide you properly. My contribution is this:

Keep in mind, for the entire book, not just the Manual: everything revolves around a Trinity. In Christian theology, Father, Son, Holy Spirit (‘three distinct persons, one true God’), but its application is universal.  A useful guide: In  more general terms,  this Trinity is made up of God (Father or Creator); Son of God (Jesus, narrator, Brother, my true Self); and Holy Spirit (Communicator, translator of the language of /to God, the one Who speaks and teaches for God).
In my case, I had some difficulty identifying the correct “person” the narrator is referring to in his various thoughts. When this happens, it requires additional effort to achieve this. A reference to “He,” “I,” or “His,” although the capitalization helps, may require additional concentration to identify which of the three “persons” it refers to.

My other contribution is a new testimony: what happened to me this week. Early Tuesday, I began to feel some discomfort in my throat, which eventually manifested itself in intense pain when swallowing anything, even saliva. I attributed it to being a victim of some virus that is so popular these days, and I thought I might have contracted it at the medical center where I went the day before for my annual checkup.

By nightfall, despite the sedatives given to me by my better half,  the discomfort was so intense that I couldn’t get to sleep. (I must say that one of the gifts of having achieved the peace I wish to share, has been being able to sleep for eight hours without any sleeplessness.) This hadn’t happened for many months; finally, around midnight, I stopped fighting and simply allowed my mind to wander freely. 

Eventually, I recognized that in practicing the Course, I’d gotten used to starting and ending the day thinking about God and following the thoughts suggested in the Manual. I’ve also been willing to receive and accept messages of light, mostly  while in between asleep and awake, but rarely when I’m fully conscious. The truth is that the recommendation for frequent daytime practice has left much to be desired. Around three in the morning, I remember thinking, “Okay, I promise to dedicate ‘business hours’ time every day to practicing the Course, but I need to sleep so I can be ‘awake,’ so let’s ‘make a deal’ and get me rid of this sore throat” (we should learn something from our leaders). Suddenly, I swallowed without discomfort; I tested it with a good sip of water, and when I woke up five and a half hours later, I didn’t notice any discomfort or viral effects of any kind.  As always, I only share my “coincidences,” and each one draws hisr own conclusions.

I had already sensed  that I was being guided to practice the path anew, but as a “teacher,” and this involved familiarizing myself with the Teacher’s Manual, and on Wednesday, when dedicating the time I promised, I began doing so. I expect it will take about a month to complete it properly. Then I hope to start on May 1st, appropriately enough, Labor Day (although it is not celebrated in the United States, despite the origin of the date being events in Chicago in 1886).

The truly significant thing about all this is having ‘discovered’ the importance of my new ‘coincidence’ (and the reason for my beloved hand ‘squeezing’ my throat) by very consciously reading what is revealed in this Manual, as you will see below.

(In the spanish version the following has been translated by me)

Manual for Teachers

Introduction

1. The role of teaching and learning is actually reversed in the thinking of the world.²The reversal is characteristic.³It seems as if the teacher and the learner are separated, the teacher giving something to the learner rather than to himself.⁴Further, the act of teaching is regarded as a special activity, in which one engages only a relatively small proportion of one’s time.⁵The course, on the other hand, emphasizes that to teach is to learn, so that teacher and learner are the same.⁶It also emphasizes that teaching is a constant process; it goes on every moment of the day, and continues into sleeping thoughts as well.

2. To teach is to demonstrate.²There are only two thought systems, and you demonstrate that you believe one or the other is true all the time.³From your demonstration others learn, and so do you.⁴The question is not whether you will teach, for in that there is no choice.⁵The purpose of the course might be said to provide you with a means of choosing what you want to teach on the basis of what you want to learn.⁶You cannot give to someone else, but only to yourself, and this you learn through teaching.⁷Teaching is but a call to witnesses to attest to what you believe.⁸It is a method of conversion.⁹This is not done by words alone.¹⁰Any situation must be to you a chance to teach others what you are, and what they are to you.¹¹No more than that, but also never less.

3. The curriculum you set up is therefore determined exclusively by what you think you are, and what you believe the relationship of others is to you.²In the formal teaching situation, these questions may be totally unrelated to what you think you are teaching.³Yet it is impossible not to use the content of any situation on behalf of what you really teach, and therefore really learn.⁴To this the verbal content of your teaching is quite irrelevant.⁵It may coincide with it, or it may not.⁶It is the teaching underlying what you say that teaches you.⁷Teaching but reinforces what you believe about yourself.⁸Its fundamental purpose is to diminish self-doubt.⁹This does not mean that the self you are trying to protect is real.¹⁰But it does mean that the self you think is real is what you teach.

4. This is inevitable.²There is no escape from it.³How could it be otherwise?⁴Everyone who follows the world’s curriculum, and everyone here does follow it until he changes his mind, teaches solely to convince himself that he is what he is not.⁵Herein is the purpose of the world.⁶What else, then, would its curriculum be?⁷Into this hopeless and closed learning situation, which teaches nothing but despair and death, God sends His teachers.⁸And as they teach His lessons of joy and hope, their learning finally becomes complete.

5. Except for God’s teachers there would be little hope of salvation, for the world of sin would seem forever real.²The self-deceiving must deceive, for they must teach deception.³And what else is hell?⁴This is a manual for the teachers of God.⁵They are not perfect, or they would not be here.⁶Yet it is their mission to become perfect here, and so they teach perfection over and over, in many, many ways, until they have learned it.⁷And then they are seen no more, although their thoughts remain a source of strength and truth forever.⁸Who are they?⁹How are they chosen?¹⁰What do they do?¹¹How can they work out their own salvation and the salvation of the world?¹²This manual attempts to answer these questions.

(ACIM, M-in.1:1–5:12)

 

I have underlined some phrases that I believe deserve special consideration:

to teach is to learn, so that teacher and learner are the same.

This is consistent with my personal experience of reading a lot, but I’ve only learned what I had, or decided, to teach. (This seems to be the reason I ‘had’ to translate this Manual and repeat the practice of the other one.) 

There are only two tought systems……..     
In fact, practically the entire paragraph 2 should be underlined. However, this statement is the essence of the Course (and of the Law). I have spoken on occasions about thought systems in general, possibly motivated by my desire to keep an open mind to considering thoughts originating or fostered by various philosophical, religious, scientific, etc. currents of thought. However, here it is revealed to us that there are but two systems. In the Law, we are told that these two have to do with Love, but one considers only Love for oneself (the Self, or the Ego), while the second considers Love for Others. It also tells us that we are in this 3rd Density world to learn to recognize and select one of the two, and that this is essential to continue our evolution. (The Law clarifies that both types are acceptable to the Creator, but that of the Ego is only useful up to 5th Density, of the eight possible.)
The Course confirms this, insisting that in the long run we “have” to choose the Love of God, not the Love of the Ego, because that’s how we were created and all we have to do is remember it. Oh, and the opposite only leads to hell.

Except for God’s teachers there would be little hope of salvation ,
They are not perfect, or they would not be here. Yet it is their mission to become perfect here,
Here is a summary of the true Prize of the Course, Salvation, and the reason for obtaining it: by achieving perfection we will be able to enter Heaven, Return Home.

And then they are seen no more, although their thoughts remain a source of strength and truth forever.⁸
This seems to be the explanation for Jesus’s physical non-return. On the other hand, Ra in Session 17, Paragraph 22, when asked about Jesus’ second coming, replied:
This entity realized that it was not an entity unto itself , but was operating as a messenger from the One Creator , whom this entity saw as Love . This entity was aware that this cycle was in its final part and spoke to the effect that those of its consciousness would return at the harvest .
The particular mind / body / spirit complex you call Jesus , as what you would call an entity , is not to return except as a member of the Confederation speaking occasionally through a channel . However , there are others of identical consciousness congruence who will welcome those into fourth density . This is the meaning of the return .


And I find that here I must also start at the end, the ‘last’ lesson:
(also translated by me in the spanish vedrsion).

29. As for the Rest…


1. This manual is not intended to answer all questions that both teacher and pupil may raise.²In fact, it 

 covers only a few of the more obvious ones, in terms of a brief summary of some of the major concepts in the text and workbook.³It is not a substitute for either, but merely a supplement.⁴While it is called a manual for teachers, it must be remembered that only time divides teacher and pupil, so that the difference is temporary by definition.⁵In some cases, it may be helpful for the pupil to read the manual first.⁶Others might do better to begin with the workbook.⁷Still others may need to start at the more abstract level of the text.


2. Which is for which?²Who would profit more from prayers alone?³Who needs but a smile, being as yet unready for more?⁴No one should attempt to answer these questions alone.⁵Surely no teacher of God has come this far without realizing that.⁶The curriculum is highly individualized, and all aspects are under the Holy Spirit’s particular care and guidance.⁷Ask and He will answer.⁸The responsibility is His, and He alone is fit to assume it.⁹To do so is His function.¹⁰To refer the questions to Him is yours.¹¹Would you want to be responsible for decisions about which you understand so little?¹²Be glad you have a Teacher Who cannot make a mistake.¹³His answers are always right.¹⁴Would you say that of yours?


3. There is another advantage,—and a very important one,—in referring decisions to the Holy Spirit with increasing frequency.²Perhaps you have not thought of this aspect, but its centrality is obvious.³To follow the Holy Spirit’s guidance is to let yourself be absolved of guilt.⁴It is the essence of the Atonement.⁵It is the core of the curriculum.⁶The imagined usurping of functions not your own is the basis of fear.⁷The whole world you see reflects the illusion that you have done so, making fear inevitable.⁸To return the function to the One to Whom it belongs is thus the escape from fear.⁹And it is this that lets the memory of love return to you.¹⁰Do not, then, think that following the Holy Spirit’s guidance is necessary merely because of your own inadequacies.¹¹It is the way out of hell for you.


4. Here again is the paradox often referred to in the course.²To say, “Of myself I can do nothing” is to gain all power.³And yet it is but a seeming paradox.⁴As God created you, you have all power.⁵The image you made of yourself has none.⁶The Holy Spirit knows the truth about you.⁷The image you made does not.⁸Yet, despite its obvious and complete ignorance, this image assumes it knows all things because you have given that belief to it.⁹Such is your teaching, and the teaching of the world that was made to uphold it.¹⁰But the Teacher Who knows the truth has not forgotten it.¹¹His decisions bring benefit to all, being wholly devoid of attack.¹²And therefore incapable of arousing guilt.


5. Who assumes a power that he does not possess is deceiving himself.²Yet to accept the power given him by God is but to acknowledge his Creator and accept His gifts.³And His gifts have no limit.⁴To ask the Holy Spirit to decide for you is simply to accept your true inheritance.⁵Does this mean that you cannot say anything without consulting Him?⁶No, indeed!⁷That would hardly be practical, and it is the practical with which this course is most concerned.⁸If you have made it a habit to ask for help when and where you can, you can be confident that wisdom will be given you when you need it.⁹Prepare for this each morning, remember God when you can throughout the day, ask the Holy Spirit’s help when it is feasible to do so, and thank Him for His guidance at night.¹⁰And your confidence will be well founded indeed.


6. Never forget that the Holy Spirit does not depend on your words.²He understands the requests of your heart, and answers them.³Does this mean that, while attack remains attractive to you, He will respond with evil?⁴Hardly!⁵For God has given Him the power to translate your prayers of the heart into His language.⁶He understands that an attack is a call for help.⁷And He responds with help accordingly.⁸God would be cruel if He let your words replace His Own.⁹A loving father does not let his child harm himself, or choose his own destruction.¹⁰He may ask for injury, but his father will protect him still.¹¹And how much more than this does your Father love His Son?


7. Remember you are His completion and His Love.²Remember your weakness is His strength.³But do not read this hastily or wrongly.⁴If His strength is in you, what you perceive as your weakness is but illusion.⁵And He has given you the means to prove it so.⁶Ask all things of His Teacher, and all things are given you.⁷Not in the future but immediately; now.⁸God does not wait, for waiting implies time and He is timeless.⁹Forget your foolish images, your sense of frailty and your fear of harm, your dreams of danger and selected “wrongs.”¹⁰God knows but His Son, and as he was created so he is.¹¹In confidence I place you in His Hands, and I give thanks for you that this is so.


8. And now in all your doings be you blessed.

²God turns to you for help to save the world.

³Teacher of God, His thanks He offers you,

And all the world stands silent in the grace

You bring from Him.⁴You are the Son He loves,

And it is given you to be the means

Through which His Voice is heard around the world,

To close all things of time; to end the sight

Of all things visible; and to undo

All things that change.⁵Through you is ushered in

A world unseen, unheard, yet truly there.

⁶Holy are you, and in your light the world

Reflects your holiness, for you are not

Alone and friendless.⁷I give thanks for you,

And join your efforts on behalf of God,

Knowing they are on my behalf as well,

And for all those who walk to God with me.

⁸AMEN

(ACIM, M-29.1:1–8:8

                                                                              

 The reasons for this ‘reverse engineering’ have been underlined.

In paragraph 1, it tells us that the course has a Text, Workbook, and Supplement, and how to “practice” it is up to the consumer, but essentially depends on the degree of spiritual advancement of each entity, as Ra would say. I know that some of you are much more advanced than this novice messenger who is just beginning his learning and therefore might  prefer to follow a different path.
In paragraph 3, it tells us how to free ourselves from fear and I would like to think that also from inflation and deportations and from the lack of love for others, which according to the Course is the cause of hell.

Now that it’s clear that teacher and student are one and the same, I invite you to explore the rest of this manual in my next ‘chapters’ and we’ll be ready to begin the 365-day path of the Exercises, for those of us who wish to do so. And then I hope the hand will assist me in returning to Ra, Original Thought, and UFOs.

I love you,

Alberto